Le Triathlon des Hautes Vosges se dispute en juin sur le lac de la Moselotte, à Saulxures-sur-Moselotte. La natation s’effectue en plan d’eau naturel en montagne, à environ 600 m d’altitude, dans un environnement de forêts et de relief marqué. Le parcours cycliste emprunte les routes des Vosges du Sud, mêlant sections techniques et montées progressives caractéristiques de la région. La course à pied conclut l’épreuve dans un cadre rural préservé.
Plusieurs distances sont proposées : XS, S, M et catégories jeunes, permettant d’adapter l’épreuve à différents niveaux de pratique. À cette période de début d’été, les conditions météorologiques de montagne restent à surveiller. L’altitude modérée et la température du lac en juin exigent une préparation adaptée pour la natation en eau froide. Ce triathlon convient aux athlètes cherchant une épreuve dynamique en terrain varié, loin des circuits de plaine.